Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

intégrer une thèse dans une théorie

  • 1 intégrer

    vt.
    1. (incorporer) включа́ть/включи́ть, вовлека́ть/вовле́чь* (в + A);

    intégrer une thèse dans une théorie — включи́ть како́е-л. положе́ние в каку́ю-л. тео́рию;

    être intégré à — входи́ть/ войти́ (в + P); приобща́ться/приобщи́ться (к + D) (être assimilé)

    2. math. интегри́ровать ipf. et pf.;

    intégrer une fonction — интегри́ровать фу́нкцию

    vi., vt. arg. scol. поступа́ть/поступи́ть ◄-'пит► (в + A;
    absolt.);

    il a intégré à l'école Normale — он поступи́л в Педагоги́ческую (Норма́льную) шко́лу

    vpr.
    - s'intégrer
    - intégré

    Dictionnaire français-russe de type actif > intégrer

См. также в других словарях:

  • Theorie synthetique de l'evolution — Théorie synthétique de l évolution Pour les articles homonymes, voir TSE. La théorie synthétique de l évolution constitue le cadre conceptuel le plus largement utilisé dans l étude scientifique des processus d évolution en biologie. Cette théorie …   Wikipédia en Français

  • Theorie de la connaissance — Théorie de la connaissance Selon Platon, la connaissance est à l intersection de vérités et de croyances La théorie de la connaissance, ou philosophie de la connaissance, parfois assimilée à l épistémologie, est la partie de la philosophie qui… …   Wikipédia en Français

  • Theorie de la seduction — Théorie de la séduction La théorie de la séduction est une théorie psychanalytique formulée par Sigmund Freud. Il la considéra d abord comme fondamentale avant de la rejeter définitivement en 1897. Le père de la psychanalyse concevait cette… …   Wikipédia en Français

  • Theorie des figures d'equilibre — Théorie des figures d équilibre La théorie des figures d équilibre considérée ici résulte de nombreuses études traitant du problème de la forme d équilibre de la Terre, en supposant que celle ci soit causée par la seule force de pesanteur, à l… …   Wikipédia en Français

  • Théorie de Clairaut-Radau — Théorie des figures d équilibre La théorie des figures d équilibre considérée ici résulte de nombreuses études traitant du problème de la forme d équilibre de la Terre, en supposant que celle ci soit causée par la seule force de pesanteur, à l… …   Wikipédia en Français

  • Théorie de Darwin-de Sitter — Théorie des figures d équilibre La théorie des figures d équilibre considérée ici résulte de nombreuses études traitant du problème de la forme d équilibre de la Terre, en supposant que celle ci soit causée par la seule force de pesanteur, à l… …   Wikipédia en Français

  • Théorie de la figure de la Terre — Théorie des figures d équilibre La théorie des figures d équilibre considérée ici résulte de nombreuses études traitant du problème de la forme d équilibre de la Terre, en supposant que celle ci soit causée par la seule force de pesanteur, à l… …   Wikipédia en Français

  • Théorie des figures — d équilibre La théorie des figures d équilibre considérée ici résulte de nombreuses études traitant du problème de la forme d équilibre de la Terre, en supposant que celle ci soit causée par la seule force de pesanteur, à l exclusion de forces de …   Wikipédia en Français

  • Théorie du champ interne — Théorie des figures d équilibre La théorie des figures d équilibre considérée ici résulte de nombreuses études traitant du problème de la forme d équilibre de la Terre, en supposant que celle ci soit causée par la seule force de pesanteur, à l… …   Wikipédia en Français

  • Theorie cinetique des gaz — Théorie cinétique des gaz La théorie cinétique des gaz est une théorie par laquelle on cherche à expliquer le comportement macroscopique d un gaz à partir des caractéristiques des mouvements des corpuscules qui le composent. Elle permet notamment …   Wikipédia en Français

  • Théorie corpusculaire — Mécanique quantique Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»